|
Artiklar
|
Tirdad Arshani“Iranier har demokratiska värderingar”
|
 |
En Politisk karikatyrtecknare, liksom alla andra journalister i Iran, måste tänka på vissa röda linjer, dvs. tabubelagda ämnen som förändras med ebb och flod av det politiska maktspelet inom de styrande fraktionerna, vilket gör det svårt att avgöra vilka linjer man får eller inte får korsa.
Sohrab Sarabi
Spekulationer kring kärnenergiuppgörelser med Islamiska republiken Iran
 |
Veckans krönika, v 17
I Israel finns det starka krafter som förordar krig med eller utan USA:s medgivande. Därför menar de analytiker som tror på att kriget inte kan undvikas att de optimistiska uttalandena efter Istanbulmötet om en ljusning i relationen med Iran är ett försök att lugna de israeliska krigsivrarna och köpa mer tid tills man har förberett sig, inrikespolitiskt och internationellt, för att göra slut på den islamiska regimen i Iran.
I Israel finns det starka krafter som förordar krig med eller utan USA:s medgivande. Därför menar de analytiker som tror på att kriget inte kan undvikas att de optimistiska uttalandena efter Istanbulmötet om en ljusning i relationen med Iran är ett försök att lugna de israeliska krigsivrarna och köpa mer tid tills man har förberett sig, inrikespolitiskt och internationellt, för att göra slut på den islamiska regimen i Iran.
Simin Daneshvar
Övers. Habib Farajzadeh
Förrädaren
 |
novell
Översten hälsade motvilligt, men mannen svarade inte, såg bara på honom och sade något på arabiska. Översten hörde men förstod bara ett ord, ”förrädare”.
Översten hälsade motvilligt, men mannen svarade inte, såg bara på honom och sade något på arabiska. Översten hörde men förstod bara ett ord, ”förrädare”.
Taher Sadigh
Medieinstitutioner, finansiering och demokrati
 |
GRUNDLÄGGANDE REFLEKTIONER MED ANLEDNING AV DE PÅGÅENDE DISKUSSIONERNA OM FINANSIERINGEN AV PUBLIC SERVICE I SVERIGE
Kännetecknande för Public service medier är opartiskhet, saklighet och ”allsidighet” som bäst kan förverkligas i mediaorganisationer som inte är beroende av reklam och är fria från löpande statlig styrning, till exempel genom budget.
GRUNDLÄGGANDE REFLEKTIONER MED ANLEDNING AV DE PÅGÅENDE DISKUSSIONERNA OM FINANSIERINGEN AV PUBLIC SERVICE I SVERIGE
Kännetecknande för Public service medier är opartiskhet, saklighet och ”allsidighet” som bäst kan förverkligas i mediaorganisationer som inte är beroende av reklam och är fria från löpande statlig styrning, till exempel genom budget.
Dikter av Ahmad Shamlou
 |
Övers. Taher Sadigh
I ögonblicket
Jag rör vid dig
och finner världen
Jag tänker på dig
och känner tiden
svävande
oändlig
naken
I ögonblicket
Jag rör vid dig
och finner världen
Jag tänker på dig
och känner tiden
svävande
oändlig
naken
Tirdad Arshani
De namnkunniga i Irans historia/4 Ferdousi
 |
Ferdousi, ”persiska språkets räddare”
Ferdousi är en av de personligheter i iransk (litteratur)historia som kanske har haft en avgörande roll, förmodligen den avgörande rollen, i bevarandet av den persika kulturen och det persiska språket.
Ferdousi är en av de personligheter i iransk (litteratur)historia som kanske har haft en avgörande roll, förmodligen den avgörande rollen, i bevarandet av den persika kulturen och det persiska språket.
Akbar Zolgharnein
Vi återvänder till Iran
 |
Novell
Övers. Katarina Lindberg, Nader Sani, Firooz Azad
Vi skulle köpa biljett till Polen men i våra drömmar var vi redan på väg till Iran. Helt plötsligt, mitt på gatan, tog Halina min hand, stirrade mig i ögonen, kysste mina läppar och skrek: ” Nästa år återvänder vi till Iran!”
Övers. Katarina Lindberg, Nader Sani, Firooz Azad
Vi skulle köpa biljett till Polen men i våra drömmar var vi redan på väg till Iran. Helt plötsligt, mitt på gatan, tog Halina min hand, stirrade mig i ögonen, kysste mina läppar och skrek: ” Nästa år återvänder vi till Iran!”
Nyheter
|
RSS
|
Mer Nyheter »
Redaktion
Taher Sadigh ●
Chefredaktör, och ansvarig utgivare
Mehrdad Sahba ●
Maryam Shiva ●
Shahram Farzanehfar ●
Kontakta perSIran: editor@persiran.se
|
©persiran.se
|